Guate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Antes el guate se usaba para fertilizar la tierra una vez quemado, pero ahora se le da al ganado.	In the past, the maize plantation was used to fertilize the soil after being burned, but now it's used for feeding cattle.
Más info Guate Bomberos blog.	More info on Guatemala's FireFighters blog.
ALO Guate se reserva el derecho de cambiar esta política en cualquier momento.	We reserve the right to discontinue any product at any time.
Para ALO Guate es muy importante su privacidad.	Protecting your privacy is important to us.
ALO Guate se reserva el derecho de cambiar esta política en cualquier momento.	We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
Si conoces de alguna propuesta seria, detallada y técnicamente rigurosa, te invitamos a que nos contactes para concertarla con Mejoremos Guate.	If you know a serious, detailed, and technically rigorous proposal, we invite you to contact us to coordinate it with Guatemaltecos Mejoremos Guatemala.
La capital, Ciudad de Guatemala, o Guate, como se la conoce, está situada en un alto valle central de casi mil quinientos metros sobre el nivel del mar.	The capital, Guatemala City, or Guate as it is known, sits in a central high valley nearly 5,000 feet above sea level.
Durante los últimos meses, Mejoremos Guate ha trabajado con consultores y expertos nacionales e internacionales, llevando a cabo una serie estudios técnicos para diagnosticar la situación actual del país.	During the last months, Mejoremos Guate has been working with consultants, as well as national and international experts, creating a series of technical studies to diagnose our country's situation.
En estos lienzos contemporáneos, artistas como Guate Mao, Joan Fontcuberta o Boa Mistura (en este caso, en el hotel Iberostar Paseo de Gracia) hacen vibrar la ciudad con su arte.	In these contemporary paintings, artists such as Guate Mao, Joan Fontcuberta or Boa Mistura (in this case, at the Iberostar Paseo de Gracia) make the city vibrate through their art.
La pasarela se celebra en todo el recinto del museo, salas de exposición incluídas, y, en ella, Irene Peukes presenta la colección Guate va Vest II, formada por blusas y vestidos de algodón bordados.	The show takes place in the whole museum, including exhibition halls. Irene Peukes will present there the collection Guate va Vest II, formed by blouses and cotton embroidery dresses.