guasón

guasón(
gwah
-
sohn
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(burlón)
a. mocking
Mi madre se enfadó por el tono guasón que usó mi hermano con ella.My mother got angry at the mocking tone my brother used with her.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(bromista)
a. teasing
No le hicieron ninguna gracia las tonterías que decía su primo guasón.She didn't see the humor in any of the stupid things her teasing cousin said.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(bromista)
a. joker
Tu amigo Juan es un guasón; la pasé genial con él.Your friend Juan is a joker; I had a great time with him.
4. (burlón)
a. tease
Eres una guasona, Blanca. ¡Deja ya de burlarte de mí!You're a tease, Blanca. Quit making fun of me!
Copyright © Curiosity Media Inc.
guasón
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a. fond of teasing
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
2. (en general)
a. joker, tease
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
guasónona guasona
adjetivo
1 (bromista) joking; teasing
dijo (en tono) guasón
se pusieron en plan guasón they started joking around o teasing
2 (burlón) mocking
en tono guasón in a mocking tone
(bromista) joker; tease; (ocurrente) wag; wit;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce guasón usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com