Al perdonar a otros y no guardar rencor a las personas que se comportaron mal contigo, dejas de llevarlos en tu mente. | By forgiving others and not hating the people who have acted badly toward you, you stop carrying them in your mind. |
Debemos perdonarlos en nuestro corazón y no guardar rencor a ellos. | We should forgive them in our heart and not nourish hatred against them. |
De modo que, primeramente, tenéis que decidir no guardar rencor a nadie. | So now we have to first decide that we should bear no grudge to anyone. |
El perdón es una decisión de no guardar rencor a otra persona, pese a lo que le haya hecho. | Forgiveness is a decision to not hold something against another person, despite what they have done to you. |
Por lo tanto, uno debería disculpar las ofensas de otros; no debería guardar rencor a otros dentro de su corazón. | Therefore one should excuse the offenses of others; he should not hold grudges against others within his heart. |
Si no lo haces, me vas a guardar rencor a mí y yo prefiero guardar rencor a que me lo guarden. | If you don't do this, you're gonna end up resenting me. And frankly, I would much rather be the resentor than resented. |
