Gualda | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Extracto de planta entera de gualda, Reseda luteola, Resedaceae	Reseda Luteola Extract is an extract of the whole plant of the dyer's rocket, Reseda luteola, Resedaceae
Allí, Mark Scott pese a rebajar en 10 segundos el tiempo de Antonio Pérez no podía recortar la desventaja acumulada y dejaba vía libre para que el corredor de Xtrembike se vistiese de rojo y gualda con el maillot de líder del Big Ride.	There, Mark Scott despite downgrade in 10 seconds Antonio Perez's time could not trim cumulative disadvantage and left the way open for Xtrembike rider to dress in red and yellow with the leader's jersey of the Big Ride.
Quiero pintar las paredes de un amarillo verdoso como las flores de la gualda.	I want to paint my walls a greenish yellow like the flowers of the reseda plant.
Contactar con el hotel para reservar Hostal Gualda Cra.	Contact the hotel to book Hostel Gualda Cra.
Gualda intenta pasar.	Gualda attempts to pass.
El otro proyecto del IBEC, Engineered models of intestinal epithelial tissue: assessing in vivo-like functional properties (ENGUT), está liderado por la investigadora principal del IBEC Elena Martínez y Emilio Gualda del ICFO.	The other IBEC project, Engineered models of intestinal epithelial tissue: assessing in vivo-like functional properties (ENGUT), is led by IBEC's Elena Martínez and Emilio Gualda of ICFO.
De Gualda también han destacado que fue una de las primeras propietarias de fincas que se adhirió a la iniciativa para sacar al lince ibérico de las especies en peligro crítico de extinción.	De Gualda have also emphasized that it was one of the first owners of farms that adhered to the initiative to remove the Iberian lynx from endangered species of extinction.
El grupo del Dr. Gualda se especializa en una novedosa técnica conocida como microscopía de fluorescencia mediante hoja de luz (LSFM, del inglés light-sheet fluorescence microscopy), que es esencial tanto para la fabricación del dispositivo como para la monitorización y evaluación del crecimiento celular.	Dr Gualda's group specialises in a novel technique known as light-sheet fluorescence microscopy (LSFM), which is essential for both manufacturing the device and monitoring and assessing cell growth.
Sonido de la Amazona de hombro gualda.	Sound of the Yellow-shouldered Parrot.