Tenía 21 años cuando me convertí en guía scout. | I was 21 years old when I became a Girl Scout. |
Ser una Guía Scout me ha ayudado a superar mi timidez. | Being a Girl Scout helped me overcome my shyness. |
Ser una Guía Scout significa mucho para mí. | Being a Girl Scout means so much to me. |
Estoy muy orgullosa de ser una Guía Scout. | I am so proud to be a Girl Scout. |
Ser una Guía Scout ofrece muchas oportunidades. | Being a Girl Scout provides so many opportunities. |
Ser una Guía Scout me inspira – y eso es lo más importante de este Movimiento. | Being a Girl Scout inspires me–and that's the most important thing about this Movement. |
Como una líder Guía Scout, quiero asegurarme de que las personas hagan uso de su voto. | As a Girl Scout leader, I want to make sure people use their vote. |
Me convertí en una Guía Scout hace cuatro años, cuando mis amigas me animaron a unirme. | I became a Girl Scout four years ago, after my friends encouraged me to join. |
Sin embargo, la líder Guía Scout Naouel Ghali, 30, está determinada a cambiar esa mentalidad a través del proyecto Futuros Líderes del Mundo. | However, Girl Scout leader Naouel Ghali, 30, is determined to change that mind-set through the Future Leaders of the World project. |
Muchos de los símbolos de la AMGS y del Movimiento Guía y Guía Scout fueron introducidos por Lord Robert Baden-Powell y han sido actualizados a través de los años para asegurar su relevancia en el mundo actual. | Symbols of the movement Many of the symbols of WAGGGS and the Girl Guiding and Girl Scouting Movement were introduced by Lord Robert Baden-Powell and have been updated throughout the years to ensure our relevance in today's world. |
