Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al acuerdo de la ABC apeló William, un salvadoreño que vive en Los Ángeles y asesora un grupo juvenil de indígenas quichés. | William, a Salvadoran who lives in Los Angeles and advises a group of young Quiché Guatemalans, appealed to the ABC agreement. |
Durante el medio tiempo del juego de fútbol, los altavoces se colocaron en el campo para transmitir las canciones de una especial banda sonora, la cual fue interpretada por un grupo juvenil local. | Halftime in the football game, the loudspeakers placed across the field to broadcast the commentator's voice start blasting songs, played by a local boy-band. |
Ahí impresionó a los camaradas como organizadora del grupo juvenil y por su participación en los animados debates que tuvieron lugar conforme el partido adquiría más experiencia en el trabajo sindical. | She impressed comrades as the youth organizer as well as by her participation in the lively debates that took place as the party began to get more experience in trade-union work. |
Representante Regional del grupo juvenil, miembro de los MAREZ, Municipio Autónomo Rebelde Zapatista, maestro de escuelita Zapatista y estaba elegido para ser miembro de la Junta de Buen Gobierno. | He was regional representative of the youth, member of the MAREZ (Zapatista Autonomous Municipality in Rebellion), teacher of the Zapatista Little School, and member-elect of the Good Government Council. |
Liliana Pérez, (la tercera desde la izquierda) y miembros de Say Word, un grupo juvenil de poesía, de Pomona, California, participan en el Brave New Voices Youth Poetry Slam Festival 2017. | Liliana Perez (third from left) and members of Say Word, a youth poetry group from Pomona, CA, perform at the 2017 Brave New Voices Youth Poetry Slam Festival on July 22, 2017. |
¿Debería tomar más responsabilidades en mi grupo juvenil?. | Should I take more responsibility in the youth group? |
Cada capilla tiene distintos ministerios, incluyendo un programa de educación religiosa y un grupo juvenil. | Each chapel has many ministries, including a religious education program and a youth group. |
Miembros dirigentes del grupo juvenil del Monasterio Phor Kark See invitaron a Ven. | Members of the Phor Kark See Monastery's youth ministry team invite Ven. |
¿De quién es esta foto de grupo juvenil? | Whose boy band picture is this? |
Se formó el grupo juvenil municipal, Amigos del Pavón. | Formed a municipal youth group, Friends of the Great Curassow (Amigos del Pavón). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
