Tuvo un gruñido real, y definitivamente no era un oso. | It had a real growl, and definitely was not a bear. |
Otro gruñido de Chagatai, seguido por otro largo momento de silencio. | Another grunt from Chagatai, followed by another long moment of silence. |
Con un gruñido cogió su daisho y salió fuera. | With a grunt he picked up his daisho and stepped outside. |
Ahora voy a la parte más cínica de su gruñido. | Now I go to the most cynical part of his grumbling. |
Dos motores levantan un gruñido sobre el palao el mar. | Two motors raise a growl on the Palauan sea. |
Reiha no hizo esfuerzo alguno por ocultar su gruñido de desagrado. | Reiha made no effort to hide her snarl of distaste. |
Dominé cada deslizamiento, giro de pies, tic vocal y gruñido. | I mastered every glide, foot spin, vocal tic and growl. |
Hiyao soltó un sonoro gruñido y cayó al suelo. | Hiyao let out a loud grunt and fell to the floor. |
Hubo un gruñido de dolor, y luego la sensación de caer. | There was a grunt of pain, and then the sensation of falling. |
Vegeta frunció el ceño con visible desaprobación, reprimiendo un gruñido. | Vegeta frowned visible disapproval, repressing a grunt. |
