El trabajo que hiciste con el GRTA fue increíble, Azumi. | The work you did with the GRTA was remarkable... Azumi. |
La GRTA estará bien. | The GRTA will be fine. |
Observamos usando tecnología microondas poderosa, los puntos dolorosos conocidos y desconocidos de su historia, para crear un mapa arborizado que la GRTA usará como guía para las pastillas B y C. | We observe, using powerful microwave technology, the known and unknown anchors of pain in your personal history in order to create an arborization map that the GRTA will use as a guide for pills B and C. |
Ayuda al GRTA a interpretar tus reflejos para la última pastilla. | Helps the G.R.T.A. render your reflections for the final pill. |
Ayuda a la GRTA a mostrar tus reflexiones para la pastilla final. | Helps the G.R.T.A. render your reflections for the final pill. |
Tres pastillas en tres pasos, analizados por el megaordenador más sofisticado: el GRTA. | Three pills taken in three steps... _ the GRTA. |
Con su habilidad para interpretar y manipular el sueño de los sujetos, el GRTA se ha convertido en el sistema informático más avanzado... | With her ability to render and manipulate the GRTA has become the most advanced computer system... |
