groovy
- Diccionario
groovy(
gru
-
vi
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (anticuado) (jerga) (genial)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. estupendo
We're planning to go to the beach tomorrow. - Groovy! I'll come along.Estamos pensando ir a la playa mañana. - ¡Estupendo! Yo me apunto.
b. bárbaro
The party was groovy, and it went on until six in the morning.La fiesta estuvo bárbara y no acabó hasta las seis de la madrugada.
c. chévere (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I was very jealous because she always hung out with really groovy people.A mí ella me daba mucha envidia porque siempre andaba con gente súper chévere.
d. padre (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
I love that band's music. It's really groovy.Me encanta la música de esa banda. Es padrísima.
e. guay (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Richie took me to a really groovy new club downtown.Richie me llevó a un club nuevo muy guay que está en el centro.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce groovy usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
