La música no está gritona y hay un buen ambiente. | The music is not abrasive and there is a nice atmosphere. |
Quiero decir, es un poco gritona y boba para mi gusto. | I mean, she's a little loud and goofy for my taste. |
No, es que tenemos una gritona en casa. | No, we got a noisy woman in the place. |
Fui rescatado de la gritona y aterradora mujer por un cuervo. | I'd been rescued from the scary, screaming woman by a crow. |
Dijo que yo era, y cito, una "gritona". | He said I was, and I quote, a "loudmouth." |
Una buena mujer, pero muy gritona. | A good woman, but a shouter. |
Una niña de 14 años era muy gritona. | A 14 year-old girl was always shouting. |
Va a sonar muy, muy raro, pero era una fantástica gritona. | This is going to sound really, really weird, but I was a great screamer. |
No eres mi única gritona. | You're not my only screamer. |
¿Entonces no quieres una gritona? | So you don't want a screamer? |
