Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
MEAGAN MARIE: Eso fue un poco un grito fuerte.
MEAGAN MARIE: That was a bit of a loud screech.
Incluso si le grito fuerte, no se despierta.
Even if I yell loud, she won't wake up.
¿Por qué nunca escuchamos un grito fuerte o una oración fuerte de ti?
Why do we never hear a strong cry or a strong prayer from you?
A 2 puntos es estimada la respiración normal (40-45 movimientos respiratorios por minuto) y el grito fuerte.
On 2 points normal breath (40-45 respiratory movements a minute) and loud shout is estimated.
A 2 puntos son estimadas las reacciones siguientes: el movimiento, la tos, el estornudo, el grito fuerte.
On 2 points the following reactions are estimated: movement, cough, sneezing, loud shout.
El Life Ball es un grito fuerte para la inclusión y la tolerancia dirigido a estas cuestiones complejas.
The Life Ball is a loud scream for inclusion and tolerance addressing these challenging issues.
Y cuando la esperanza en el salvamento del templo ha dejado a otros monjes, han oído el grito fuerte.
And when the hope for rescue of the temple left other monks, they heard loud shout.
Sube a tu auto y da un grito fuerte cuando estés al menos dos calles lejos de su casa.
Get in the car and let out a good scream when you're at least two blocks away from their house.
Me cayó un ladrillo en el pie y solté un grito fuerte.
A brick fell on my foot and I let out a loud holler.
Y ayer lo gritó fuerte y claro.
And their voice was loud and clear yesterday.
Palabra del día
la guirnalda