Mientras nos golpeaba, gritábamos de dolor y llorábamos. | As he beat us, we would shriek in pain and cry. |
Alegábamos acerca del tema, y a veces nos gritábamos. | We argued about it, and sometimes we shouted at each other. |
Al gritar, nosotros algunas veces gritábamos a la misma vez en concierto. | As we shouted, we sometimes shouted in concert. |
Nos escapábamos de ellos y gritábamos y nos burlábamos de ellos. | We would run away from them and scream and make fun of them. |
Antes que eso nosotros gritábamos al azar. | Before that we were just random. |
Usábamos toda la fuerza necesaria y todo el tiempo gritábamos: `¡Bienvenidos a la SHU de Corcoran! | All the while we're yelling at them: `Welcome to the Corcoran SHU! |
Nos gritábamos, lo hablábamos y volvíamos al trabajo. | We all shouted at each other and talked it over and then we went back to work. |
A veces tuviste que arrastrarnos mientras pataleábamos y gritábamos, pero a la final, tenías razón. | Sometimes you had to drag us forward kicking and screaming, but in the end, you were right. |
Se esperaba hasta que la compañía anunciara el precio, y luego todos gritábamos al unísono que era demasiado alto. | We waited until a company announced a price, then we all screamed in unison that it was way too high. |
Era conocida por todos los marineros, al cruzarse nuestros barcos nos hacíamos señas y a veces nos gritábamos algún saludo. | All the sailors knew me, when crossing our ships we made ourselves signs and we hailed each other. |
