Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you remember if there was a grim reaper that night at the entrance?
¿Recuerdas si había una Parca esa noche en la entrada?
But don't call her that the grim reaper, even if it's a joke.
Pero no la llames la parca, ni siquiera en broma.
What are you, some kind of grim reaper?
¿Qué eres, una especie de aparecido? Sí.
What are you some kind of grim reaper?
¿Qué eres, una especie de aparecido? Sí.
The grim reaper strikes only once.
La guadaña de la primera golpea una única vez.
Okay, that's the grim reaper.
Vale, esa es la Parca.
It's time, Dwight. The grim reaper is here.
Es la hora, Dwight, es hora de enfrentarte a la muerte.
Soon, they're gonna have greeting cards for the occasion, a grim reaper with some flowers.
Pronto van a tener tarjetas de felicitación para la ocasión, una parca con algunas flores.
Okay, that's the grim reaper.
Bien, no es una linterna.
So it's like the animal has the grim reaper inside of itself, speeding up aging.
Es como si el animal tuviera a la parca dentro de sí, acelerando el envejecimiento.
Palabra del día
la capa