Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
SERVIR sobre verduras asadas o grilladas.
SERVE over roasted or grilled vegetables.
Desechar aquellas partes que estén grilladas.
Discard those parts that are grilled.
De Principal elegimos, un salmón rosado a la plancha con verduras grilladas.
For main dish we chose a pink salmon fillet with grilled vegetables.
No deben estar grilladas.
They should not be budding.
La especialidad del hotel es la cocina mediterránea con grilladas de carne y pescado y entradas de la tradición sarda.
The hotel specializes in Mediterranean cuisine with grilled meat and fish dishes and appetizers of the island tradition.
En principio probamos la tagliatta, un vistoso plato con verduras grilladas y medallones de pollo dispuestos sobre un colchón de rúcula y queso parmesano.
At first, we tasted the tagliatta, an attractive dish made of grilled vegetables and chicken medallions over a cushion made of arugula and Parmisan cheese.
Ideal para disfrutar con platos especiales como unos langostinos grillados con melón, endivias grilladas y coulis de almendras, o un magret de canard a la pimienta rosa con zanahorias.
Recommended pairings Perfect to pair with special dishes such as grilled prawns with melon, grilled endives and almond coulis, or a magret de canard with pink pepper and carrots.
Ideal para acompañar carnes rojas grilladas o a la parrilla, ciervo y quesos duros.
A perfect match for grilled red meat, deer and hard cheese.
Scorfano: grilladas mixtas de pescado con servicio bufé, agua inclusa y vino Con cargo extra.
Scorfano: mixed fish grill with buffet service, spring water and DOC bottled wines included.
Ideal para acompañar carnes magras grilladas, pastas con salsas suaves y quesos duros con carácter.
A perfect match for pasta with cheese sauces and grilled meat.
Palabra del día
silbar