Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Stem unbranched, sometimes arching, grey-haired, often reddish brown.
Tallo no ramificado, algunas veces arqueado, con pelos grises, a menudo marrón rojizo.
Even small children begin to think more logically than our grey-haired instructors!
¡Hasta niños pequeños están empezando a pensar con más lógica que nuestros encanecidos instructores!
But the grey-haired pastor says handing out nets is only half the job.
Pero el pastor de pelo cano dice que la distribución de los mosquiteros representa solo la mitad del trabajo.
The country and its increasingly grey-haired president are experiencing one tragedy, scandal, or disappointment after another.
El país y su Presidente, cada vez más canoso, están experimentando un escándalo, tragedia, o decepción tras otro.
Stars don't go grey-haired as they grow older, but in some cases their colour does give us a clue to their age.
A las estrellas no les salen canas cuando envejecen, pero en algunos casos sus colores nos proporcionan una pista sobre su edad.
The arrival of technologies I barely understand have hopefully not diminished the need of wisdom from the grey-haired.
La llegada de las nuevas tecnologías, las cuales apenas domino, no ha reducido afortunadamente la necesidad de sabiduría que aportan los mayores.
Joyful agitation seized it those days when into a rehearsal hall entered and the grey-haired, bearded person with light eyes, Johannes Brahms took seat more close to an orchestra.
La excitación alegre se apoderaba de ello aquellos días, cuando en la sala de ensayos entraba y era hecha sentar más cerca a la orquesta la persona cana, barbuda con los ojos claros, Iogannes Brahms.
So it is in the Ring, a defining example being when the battered wife Sieglinde describes the grey-haired man who arrives at her bridal feast with a broad hat which conceals one eye.
Así ocurre en el Anillo, un ejemplo definitorio es cuando la maltrecha esposa Sieglinde describe al hombre de pelo cano que se presenta en su boda con un ancho sombrero que le cubre un ojo.
Bearded peasants in soldiers' coats, many of them grey-haired, pass in processions of protest along the pavements: these middle-aged peasants are demanding that they be discharged for work in the fields.
Una manifestación de protesta, formada por campesinos con uniforme de soldados, muchos ya canosos, recorre las calles: son hombres de cuarenta años, que exigen que les dejen marcharse a los trabajos del campo.
David and I are grey-haired, but we're not that old.
David y yo somos canosos, pero no somos tan viejos.
Palabra del día
crecer muy bien