Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
For a greenhorn, that wasn't bad at all, my lad.
Para ser un novato, no estuvo nada mal, muchacho.
We don't want any greenhorn in the role.
Yo... -No queremos a ninguna novata en el papel.
Not bad for a greenhorn, huh?
No esta mal para un novato, ¿verdad?
You must be a real greenhorn.
Debes ser un verdadero novato.
Makes you look like a greenhorn.
Te hace ver como un novato.
Furthermore, I don't want no greenhorn wife.
Además, no quiero una esposa recién llegada.
You've never been west before, greenhorn.
Usted nunca ha estado en el oeste. Novato.
I passed the greenhorn in the hallway on the way up to George's room.
Pasé al novato en el pasillo camino a la habitación de George.
You can't do anything without your necktie and textbook, greenhorn?
No se puede hacer nada sin su corbata y los libros de texto, Greenhorn?
A greenhorn, really bad.
Un chico, muy malo.
Palabra del día
tallar