The unavailable actions are disabled (and shown grayed out). | Las acciones no disponibles están deshabilitadas (y aparecen en gris). |
All other menus and buttons are disabled (grayed). | Todos los demás menús y botones son invalidados (en gris). |
When grayed, filtering will be done as on a PS2. | Cuando esta activado-gris el filtrado será aplicado como en el PS2. |
The icon will be grayed out when automatic steering is engaged. | El icono quedará inhabilitado cuando la dirección automática se active. |
When grayed, filtering will be done as on a PS2. | Cuando esta medio-activado (gris) el filtrado será aplicado como en el PS2. |
If Titanfall is still grayed out, restart Origin. | Si Titanfall sigue apareciendo atenuado, reinicia Origin. |
In diagram 3, the grayed parts correspond to the written 4 bytes. | En el diagrama 3, las partes sombreadas corresponden a los 4 bytes escritos. |
Time has passed, many have grayed, but they have not forgotten. | El tiempo ha transcurrido, muchas peinan canas, pero ellas no han olvidado. |
This item is grayed when no query is being performed. | Este ítem está en gris cuando no se está procesando una consulta. |
Will be grayed out when editing one of three pre-defined list. | Aparecerá en gris cuando se edite una de las tres listas predefinidas. |
