Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos acreedores se han convertido cada vez más hostil a la financiación secundaria implica un gravamen hipotecario junior en propiedad en la que sean titulares de un hipoteca. | Many creditors have become increasingly hostile to secondary financing involving a junior mortgage lien on property on which they hold a mortgage. |
Todos los préstamos están cubiertos por un gravamen hipotecario sobre la propiedad, o en el caso de préstamos mayores, la propiedad puede ser traspasada a un fideicomiso si el acreedor lo desea. | All loans are secured by a mortgage lien on the property, or in the case of larger loans, the property can be transferred in trust if the lender wishes. |
Una hipoteca de tarifa es un gravamen hipotecario sobre la finca cuota o participación en la propiedad absoluta, en bienes inmuebles (a veces llamado un estado simple de pago), dada por el propietario cuota de esa tierra. | A fee mortgage is a mortgage lien on the fee estate, or absolute ownership interest, in real property (sometimes called a fee simple estate), given by the fee owner of that land. |
Gravamen hipotecario: Cargo contra la propiedad que sirve como garantía para el pago de un préstamo. | Mortgage Lien: A charge against property as security for the payment of a loan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
