Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El REFRAFLUX® S se granula y a continuación se sinteriza en el horno rotatorio. | REFRAFLUX® S is granulated and sintered in a revolving cylindrical furnace. |
Después de moler la cáscara con un molino de martillos, se granula. | After the shell is grinded by hammer mill, then it is granulated. |
Protuberancia de dos fases que granula para el reciclaje de la hoja del EPS. | Two Stage Extrusion Pelletizing for EPS Sheet Recycling. |
Tras añadir ácido ascórbico, el concentrado proteico de alfalfa se granula y se conserva en gas inerte o cámara frigorífica. | After adding ascorbic acid the Lucerne protein concentrate is granulated and stored in inert gas or in cold storage. |
La voz se procesa, se granula, retarda, multiplica y espacializa cuadrafónicamente en tiempo real, como un coro fragmentado, una multiplicidad que se disuelve. | The voice is granulated, delayed, multiplied and spatialised interactively in four channels, like a fragmented chorus, a multiplicity that dissolves. |
Mientras tanto, el material se precalentará, se cortará, se mezclará en forma de granula y se alimentará uniformemente en la extrusora. | This new design makes the machine in compact structure,Meanwhile, the material will be pre-heated,cut,mixed to granulas shape and feed into extruder evenly. |
La voz se fragmenta, multiplica, granula y espacializa cuadrafónicamente en tiempo real, en interacción con los movimientos de partes del cuerpo, formando un coro, una multiplicidad que se disuelve. | The voice is fragmented, multiplied, granulated, and spatialised quadraphonically in real time, in interaction with the moving body parts, conforming a chorus, a multiplicity that dissolves. |
La línea de producción incluye madera de trituración (si la materia prima no se granula ya), material tamizado, secado (si la materia prima contiene demasiada humedad), granulación, enfriamiento, selección y embalaje. | The production line includes wood crushing (if the raw material is not already granulated), material sieving, drying (if the raw material contains too much moisture), pelleting, cooling, screening and packing. |
La línea de producción incluye madera de trituración (si la materia prima no se granula ya), material tamizado, secado (si la materia prima contiene demasiada humedad), granulación, enfriamiento, selección y embalaje. | The production line includes wood crushing (if the raw material is not already granulated), material sieving, drying (if the raw material contains too much moisture), pelletizing, cooling, screening and packing. |
El fertilizante bioorgánico del estiércol de oveja se refiere al fertilizante bio-orgánico que se mezcla con el estiércol de oveja y algunos otros productos orgánicos, que luego se procesa por fermentación, compost, tratamiento previo y, finalmente, se granula. | Sheep manure bio-organic fertilizer refers to the bio-organic fertilizer which is mixed with sheep manure and some other organics, then processed by fermentation, compost, pre-treatment and finally pelletized. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!