Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bühler ofrece diversos elementos de cribado para el fraccionamiento de los granos molidos. | Bühler offers a wide array of sieve elements for the fractionating of ground grain. |
El pan, hecho de granos molidos, encierra el misterio de la Pasión. | The mystery of the Passion is hidden in the bread made of ground grain. |
BARES DE PRESIÓN Unidad de medida de la presión del vapor que pasa por los granos molidos de café. | BARS OF PRESSURE The measurement of steam pressure which is pushed through the grinds. |
Usar una cantidad mínima de granos molidos (por ejemplo harina, usar en vez de eso granos intactos como cebada) | Use minimal ground grains (e.g. flour- use intact grains such as barley instead) |
Los niños verán aparecer la harina de los granos molidos y pueden tamizarla para obtener harina pura. | The children will see the flour appear from the crushed grains and can sieve it to get pure flour. |
¡Celebre el Día Nacional del Café este año dando un bueno uso a esos granos molidos de café! | Celebrate National Coffee Day This Year by Putting Those Coffee Grinds to Good Use! |
La gran mayoría del maíz es para consumo animal tal como los granos enteros, granos molidos y harina de gluten de maíz. | The great majority of corn is fed to animals as whole grain, milled grain, and as corn gluten meal. |
Beber de granos molidos preferiblemente solubles (café instantáneo conduce a la retención de líquidos en el cuerpo, irrita el intestino, estimula el desarrollo de la celulitis). | Drink from ground grains preferably soluble (instant coffee leads to fluid retention in the body, irritates the intestines, stimulates the development of cellulite). |
Cuando la masa de jabón se hace homogénea, se puede añadir en ella los ingredientes distintos: es necesario rápidamente añadir los granos molidos del café, la miel y etc. | When soap weight becomes uniform, it is possible to add to it various ingredients: ground grains of coffee, honey etc. |
El pan, hecho de muchos granos de trigo, encierra también un acontecimiento de unión: el proceso por el cual muchos granos molidos se convierten en pan es un proceso de unificación. | Bread made of many grains contains also an event of union: the ground grain becoming bread is a process of unification. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
