Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Harry, mi esposa no es gran cosa en la cama.
Harry, my wife is not so good in bed.
Diríjanse a la gran cosa brillante en el cielo.
Go for the big shiny thing in the sky.
No parece gran cosa aquí, pero tenemos de todo.
Don't look like much here, but we have everything.
El pueblo no será gran cosa, pero al menos es tranquilo.
This village may not be much, but at least it's quiet.
No parece gran cosa, pero las partes funcionan todas.
It doesn't look like much, but the parts all work.
Puede estar bien para principiantes, pero no te esperes gran cosa.
It may be okay for beginners, but do not expect much.
Un hombre como yo no tiene gran cosa, solo tiempo libre.
A man like me has nothing much except free time.
Tratamos de rastrear pero no nos llevó a gran cosa.
We tried to track but did not get us much.
Bueno, no es la gran cosa, pero tiene una gran vista.
Well, it's not much, but it's got a great view.
Ahora no es gran cosa, pero cuando Jack termine...
It doesn't look like much now, but when Jack's finished...
Palabra del día
el espantapájaros