Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esa es una gran caída en desgracia. | That's quite a fall from grace. |
Debe haber sido una gran caída. | Must've been quite a fall. |
Pero asegúrense que nosotros hemos hecho mucho para minimizar una gran caída a partir de esto. | But be assured we have done much to minimize the fallout from this. |
No fue una gran caída. | That wasn't much of a fall. |
Debe ser una gran caída. | Must be quite a dip. |
Esa sí que fue una gran caída la de hoy, pero te aseguro que tienes una vida larga y sana por delante. | Now, that was quite a spill you took today, but I promise, you have a long and healthy life ahead of you. |
El dúmping con excedentes en los mercados mundiales a precios muy bajos provoca, en muchos casos, una gran caída de los precios. | Dumping product surpluses onto world markets at extremely low prices in many cases makes world market prices drop to very low levels. |
En este momento, la mayoría de juegos y tarjetas gráficas pueden realizar un escalado a 2x o 3x correctamente, pero sufrirás una gran caída de velocidad con ajustes más altos. | At this time most games and graphic cards can do x2 or x3 scaling fine but get a sharp speed drop at higher settings. |
Aquí está el Tajo tiene su mayor profundidad (aproximadamente 50 metros) causada por la gran caída de agua que existía, ya que funcionaba como una cresta de una pared de la presa. | Here's the Tagus has its greatest depth (about 50 meters) caused by huge water fall that existed, since functioned as a crest of a dam wall. |
El riesgo mundial del proteccionismo comercial impulsado desde Estados Unidos sería el surgimiento de una estanflación: una severa depresión económica con gran inflación, o en otras palabras, una gran caída de la producción con una elevada inflación. | In today's far more globalized world economy, the risk of trade protectionism promoted by the United States would be the emergence of stagflation: a severe economic depression due to a drop in production combined with major inflation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
