Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y gracias, Señor, por la bendición de la familia.
And thank you, Lord, for the blessing of family.
Te damos gracias, Señor, por la comida de este plato.
We thank you Lord for the food on this plate...
Te damos gracias, Señor, por lo que nos has dado.
We thank you, Lord, for what you've given us.
– Muchas gracias, Señor Presidente en ejercicio del Consejo.
Thank you, Mr President-in-Office of the Council.
Y gracias, Señor, por devolvernos la cara de Sean.
And thank you, Lord, for giving us Sean's face back.
Te doy gracias, Señor, por lo que has hecho en él.
I praise you, Lord, for what you've done in him.
Te damos gracias, Señor, por tu presencia eucarística en el mundo.
We give you thanks, Lord, for your Eucharistic presence in the world.
Muchas gracias, Señor Presidente y miembros del Grupo Especial.
Thank you Mr. Chairman and members of the Panel.
EL SECRETARIO GENERAL: Muchísimas gracias, Señor Presidente.
THE SECRETARY GENERAL: Thank you very much, Mr. President.
(DE) Muchas gracias, Señor Presidente, saludo esta propuesta.
(DE) Thank you, Mr President, I very much welcome this proposal.
Palabra del día
el espantapájaros