Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Carl, gracias por vernos, ha habido un gran error.
Carl, thank you for seeing us, there's been a huge mistake.
Pero eso es todo por esta noche, muchas gracias por vernos.
But that's it for tonight. Thank you very much for watching.
Will, Jennifer, gracias por vernos en tan poco tiempo.
Will, Jennifer, thank you for seeing us on such short notice.
Muchas gracias por vernos tan tarde.
Thank you so much for seeing us so late.
Damas y caballeros, gracias por vernos.
Ladies and gentlemen, thanks for watching.
Queremos darles las gracias por vernos durante todos estos años.
We want to thank you for coming to see us for all these years.
Muchas gracias por vernos, nos vemos la semana que viene.
Thank you ever so much for watching, we'll see you next week.
Muchas gracias por vernos, señorita Ortiz.
Thank you so much for meeting with us, miss Ortiz.
Muchas gracias por vernos y por favor recordad, conducid de forma segura.
Thank you so much for watching and do please remember, drive safely.
¡Muchas gracias por vernos, buenas noches!
Thank you very much for watching, good night!
Palabra del día
el conejito