Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y es gracias a vosotros que cada día será mayor.
And thanks to you that each day will be greater.
El evangelio continuará a ser vivido gracias a vosotros.
The Gospel will continue to be lived thanks to you.
Y esto también gracias a vosotros, que vigiláis el orden público.
And this is also thanks to you, who maintain public order.
Y mi vida es alucinante gracias a vosotros.
And my life is amazing because of you guys.
Vivimos, gracias a vosotros, una experiencia de una riqueza poco común.
We lived, thanks to you, an experience of a rare wealth.
No podemos pedir más y todo es gracias a vosotros.
We couldn't ask for more, and it's all thanks to you.
Por supuesto, Sahaja Yoga se ha extendido solo gracias a vosotros.
Of course, Sahaja Yoga has spread because of you only.
Y gracias a vosotros por esta oportunidad de entrevista.
And thank you for this interview opportunity.
Pero gracias a vosotros, no por mucho tiempo.
But thanks to you, not for long.
No, más que bien gracias a vosotros.
No, more than good thanks to you guys.
Palabra del día
el estanque