Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, gracias a eso es que recibiste la bendición.
No, that's why you received this blessing.
Creo que gracias a eso hemos conseguido un informe muy bueno.
I think that this has developed into a very good draft report.
Y el mundo es un sitio mejor gracias a eso.
And the world's a better place for it.
Vivimos mejor gracias a eso; no perfectamente, pero mejor.
We live better because of it not perfectly, but better.
Es cierto que gracias a eso los músicos están trabajando.
Certainly, thanks to that musicians are at work.
Sí, pero gracias a eso tenemos televisión.
Sure, but thanks to that, we have a television.
Y somos mucho más fuertes gracias a eso.
And we're so much stronger because of it.
No lo hagas, gané un montón de dinero gracias a eso.
Oh, don't be. I made a ton of money off it.
Bueno, no quiero sentir como que lo obtuve gracias a eso.
Well, I don't want to feel like I got it because of that.
¡Y gracias a eso me metí en muchos problemas!
And that's cause me a whole lot of trouble, thank you!
Palabra del día
el alféizar