Gpt | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si va a usar discos mayores puede usar particiones gpt (8).	For larger disks, gpt (8) partitions may be used.
Cómo funciona el software para recuperación eliminada gpt partición?	How does software works to recover deleted GPT partition?
Muchos sistemas operativos reconocen las tablas de particiones gpt y msdos, pero no reconocer todos los tipos de sistemas de archivos.	Many operating systems recognize gpt and msdos partition tables, but do not recognize all types of file systems.
Adicionalmente, los niveles anómalos de cobre de hasta 2200 ppm (0.22%) y hasta 0.497 gpt de oro en suelos cubren un área de aproximadamente 0.7 por 0.9 km.	In addition, anomalous levels of copper of up to 2,200 ppm (0.22%) and up to 497 ppb gold in soils cover an area of approximately 0.7 by 0.9 kilometres.
El tipo de tabla de particiones predeterminada es msdos para discos inferiores a 2 tebibytes (asumiendo un tamaño de sector de 512 B) y gpt para discos de 2 o más tebibytes.	The default partition table type is msdos for disks smaller than 2 Tebibytes in size (assuming a 512 byte sector size) and gpt for disks 2 Tebibytes and larger.
Las leyes en las vetas Verde y San Rafael promediaron de 10 a 12 gramos por tonelada (gpt) de oro y 120 a 160 gpt de plata sobre anchos promedio de 3 a 10 metros.	Grades in Verde and San Rafael veins averaged 10 to 12 grams per tonne (gpt) gold and 120 to 160 gpt silver over average widths of 3 to 10 metres.
Para inicializar la etiqueta del disco a sus valores predeterminados para la arquitectura del sistema (por ejemplo, msdos para x86 y gpt para Itanium), seleccione Inicializar la etiqueta del disco si está realizando la instalación en un disco duro nuevo.	To initialize the disk label to the default for the architecture of the system (for example, msdos for x86 and gpt for Itanium), select Initialize the disk label if you are installing on a brand new hard drive.
Las minas de San Rafael históricamente produjeron más de 4 millones de onzas de oro y 44 millones de onzas de plata con leyes promedio de 11 gpt de oro y 115 gpt de plata en los primeros 150 a 250 m de profundidad.	San Rafael mines produced in excess of 4 million ounces of gold and 44 million ounces of silver, at average grades of 11 gpt gold and 115 gpt silver, historically from the uppermost 150 to 250 metres.
De acuerdo a sus necesidades, puede seleccionar MBR o GPT.	According to your needs, you can select MBR or GPT.
Perder datos de la partición GPT es raro, pero sucede.	Losing data from the GPT partition is rare but happens.