Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Díez de la Lastra sustituye en el cargo a María Teresa Gozalo, a la cabeza de Les Roches Marbella desde 1996.
He is replacing Dr. Maria Teresa Gozalo, head of Les Roches Marbella since 1996.
Este premio fue otorgado al Dr. Gozalo por su papel como Director General de Les Roches Marbella desde 1995.
This year's Hospitality Golden Key was awarded to Dr. Gozalo for her role as General Director of Les Roches Marbella since 1995.
Precisamente es de esta última bodega de donde salió nuestro protagonista de hoy, Ismael Gozalo, quien decidió establecerse por su cuenta en la misma provincia de Segovia con su proyecto MicroBio Wines.
It is precisely this last winery where our today's hero sharpened his teeth: Ismael Gozalo,who decided to go on his own in the same province of Segovia with his projectMicroBio Wines.
Precisamente es de esta última bodega de donde salió nuestro protagonista de hoy, Ismael Gozalo, quien decidió establecerse por su cuenta en la misma provincia de Segovia con su proyecto MicroBio Wines.
It is precisely this last winery where our today's hero sharpened his teeth: Ismael Gozalo, who decided to go on his own in the same province of Segovia with his project MicroBio Wines.
Por último, Eduardo Gozalo y Mercè Duch expresaron las aspiraciones que guiarán la acción de este organismo en el futuro. En este sentido, anunciaron la realización de un Foro Internacional de la Convergencia de las Culturas para diciembre de este año en Estambul.
On a final note, Eduardo Gozalo and Mercè Duch expressed the aspirations guiding the action of this organism for the future, announcing the International Forum of the Convergence of Cultures in Istanbul this upcoming December.
Palabra del día
silbar