Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Workshops on Humanitarian space, Goz Beida, Abéché, Ndjamena, October 2009.
Talleres sobre el espacio humanitario, Goz Beida, Abeché, Yamena, octubre de 2009.
All humanitarian relief workers deployed to Kerfi were relocated to Goz Beida.
Todo el personal humanitario desplegado en Kerfi fue trasladado a Goz Beida.
In Djabal and Goz Amir camps, teachers were among the recruiters.
En los campamentos de Djabal y Goz Amir habían reclutado también a profesores.
Deployment to Goz Beida, Farchana and Birao has started and is currently ongoing.
El despliegue a Goz Beida, Farchana y Birao ha comenzado y sigue su curso.
Efforts to project the mission's presence in Guéréda, Goz Beida, Farchana and Birao are ongoing.
Se está trabajando para organizar la presencia de la Misión en Guéréda, Goz Beïda, Farchana y Birao.
I led the Council mission to eastern Chad—Abéché and Goz Beida—as well as to N'Djamena.
Estuve al frente de la misión del Consejo al Chad oriental —Abéché y Goz Beida— así como a Nyamena.
For instance, in Goz Beida, MINURCAT found 11 detainees who had been held for between 5 and 59 days.
Por ejemplo, en Goz Beida la MINURCAT detectó 11 casos de personas recluidas entre 5 y 59 días.
The Council mission met with representatives of United Nations agencies and non-governmental organizations working in Goz Beida.
La misión del Consejo se reunió con representantes de organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales que trabajaban en Goz Beida.
Endomorphs can even be sculpted in ZBrush using the new ZBrush GoZ interchange tools included in the program.
Los endomorfos incluso se pueden esculpir en ZBrush utilizando las nuevas herramientas de intercambio ZBrush GoZ incluidas en el programa.
Costs will be reimbursed at up to 1.8 times the rate of the scale of fees (GOÄ/GOZ).
Reembolso de los gastos hasta 1,8 veces la respectiva tasa de los aranceles (GOÄ/GOZ: aranceles para médicos/dentistas).
Palabra del día
brillante