Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, we work together with international and local suppliers of gowning room equipment, who can make recommendations for your specific requirements (spatially and ergonomically). | Además, trabajamos con conocidos proveedores internacionales de equipos para vestuarios, que investigan sus requisitos específicos (espacial y ergonómicamente). |
The guide escorts us out of the place and back to the gowning room through the assigned exit door, not through the shower door which is block in that direction. | El guía nos escolta afuera del lugar y de regreso al cuarto de vestuario por la puerta asignada de salida, no a través de la puerta de la ducha que está bloqueada en esa dirección. |
If there is an airlock or gowning room on the way in, open only one door at a time. | Si hay una exclusa o habitación para batas de camino al ambiente estéril, abre solo una puerta a la vez. |
We get out of this room and go to the elevators we saw when we went into the gowning room, which are the same elevators we took to come down to this 3rd subterranean level. | Salimos de este cuarto y vamos a los ascensores que vimos cuando fuimos al cuarto de vestuario, los cuales son los mismos ascensores que tomamos para bajar a este 3er nivel subterráneo. |
We go through the door and enter a gowning room where the guide tells us we should put a clean room gear over our clothes in order to prevent that the microorganisms and particles from body and cloths contaminate the organic computers. | Pasamos por la puerta y entramos a un cuarto de vestuario en donde el guía nos dice debemos colocarnos sobre nuestras ropas un aparejo de cuarto limpio con el fin de prevenir que microorganismos y partículas del cuerpo y las ropas contaminen los computadores orgánicos. |
Cleanroom Gowning Room Concepts A decisive element of cleanroom technology when designing new facilities or during reconstruction is the personnel air-lock area, which in itself defines the entire cleanroom gowning area and–if present–the air shower area. | Un elemento decisivo de la tecnología de salas limpias cuando se diseñan nuevas instalaciones o durante su reconstrucción es el área de esclusa neumática, que en sí misma define el área de vestuario completa de salas limpias y, si existe, el área de ducha de aire. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
