Did I tell you my sister got a puppy? | ¿Te conté que mi hermana consiguió un perrito? |
No, I got a puppy! | ¡No, me conseguí un perrito! |
We got a puppy problem. | Tenemos un problema con el cachorro. |
She'd just got a puppy. | Ella tiene un cachorro. |
It's as if you, Max, got a puppy that became the center of your Universe. | Es como si tú, Max, tuvieras un perrito y solo pensaras en él. |
We got a puppy, mommy! | Tenemos un cachorrito, mami! |
If you got a puppy in nursery, most likely, it already has a nickname. | Si habéis adquirido al perrito en el criadero, es más rápido, él tiene ya un apodo. |
I don't know why you got a puppy anyway, they're a lot of work. | No sé siquiera por qué trajiste un cachorro ahora. ¡Dan mucho trabajo! |
It's what all women want, really, isn't it? I've got a puppy! | Bueno, es lo que quiere toda mujer, ¿no? |
You know, last year I was ill for 40, 45 countries and I would've gone to more, but I'd just got a puppy. | El año pasado viajé a 40 ó 45 países y aún hubiera visitado más pero tenía un perrito. |
