Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A pesar de esquema de 3 días, no se enviarán los gorrones. | Despite 3-day scheme, the scroungers will not be sent. |
El costo del programa es la pena para descartar a los gorrones. | The cost of the program is worth it for screening out the freeloaders. |
Entonces... ¿qué es lo que te ha llevado a cuidar de gorrones como yo? | So what got you into looking after deadbeats like me? |
Por tanto, eran parásitos y gorrones. | As a consequence they were parasites and spongers. |
Cheapskates son malos, gorrones son peores. | Cheapskates are bad, freeloaders are worse. |
A diferencia de estos gorrones, no os ofendáis, tenemos un trabajo al que volver. | Unlike these freeloaders, no offense, we got a job to get back to. |
No tenemos tiempo para gorrones. | No time for any freeloaders. |
Tenemos dos dedos de frente, no queremos ser unos gorrones, ¿no? | As people with a conscience, we don't want to be freeloaders, do we? |
¿Qué quiere decir gorrones? | What do you mean freeloaders? |
Es bueno no ser gorrones. | That's a good thing to not be. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
