Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Later, another runner was gored in the Town Hall plaza.
Posteriormente, otro corredor ha sufrido una cornada en la plaza consistorial.
Thou shalt not then be gored, Ra-Khepera.
Shalt de mil no entonces ser corneado, ra-Khepera-Khepera.
Can you not see that I've gored it?
¿No puedes ver que he corneado él?
That's when you get gored.
Entonces es cuando te da la cornada.
I'm glad the bull gored me.
Me alegro que me haya cogido el toro.
He was gored in Mercaderes street.
Fue corneado en el tramo de Mercaderes.
Two of them were gored and the rest of them have different contusions.
De ellos, dos lo fueron por cornada y el resto sufre diversos traumatismos.
His banderillero, Pedro Mariscal, was superficially gored by the first bull.
Su banderillero, Pedro Mariscal, sufrió un pequeño puntazo en el glúteo con el primero de la tarde.
Whipped and gored by them, Anthony experienced more and more violent pains.
Azotado y aguijoneado por todos ellos, los dolores que padece Antonio son cada vez más violentos.
One gored and seven runners with contusions in the Miuras bull running [more]
Un herido por asta de toro y siete corredores con traumatismos varios en el encierro de los Miuras [sigue]
Palabra del día
la almeja