- Diccionario
gordinflón, el gordinflón, la gordinflona(
gohr
-
deem
-
flohn
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (gordo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. chubby (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Siempre estoy más gordinflona después de las vacaciones.I'm always chubbier after the holidays.
b. tubby (peyorativo)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
¿Qué quería aquí ese viejo gordinflón?What did that tubby man want here?
c. pudgy (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Siempre fui el niño gordinflón de la clase.I was always the pudgy boy in class.
d. podgy (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Quién lo atendió? - Una empleada gordinflona y malhumorada.Who took care of you? - A podgy and grumpy clerk.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. fatty (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Su primo es el gordinflón de cabello rubio.His cousin is the fatty with the blond hair.
b. fatso (coloquial) (peyorativo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Jorge es un gordinflón egoísta.Jorge is a selfish fatso.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce gordinflón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!