The goniometry was made, following the LABIFIE protocol. | La goniometría fue hecha, siguiendo el protocolo LABIFIE. |
The method used for evaluating flexibility was the goniometry, using the LABIFE protocol. | El método utilizado para la evaluación de la flexibilidad fue a goniometría, usando el protocolo LABIFIE. |
The index of flexibility was checked through the LABIFIE protocol of goniometry, which verified the maximum amplitude range of motion in six movements. | Los índices de flexibilidad habían sido contrastados a través del protocolo LABIFIE de goniometría, que verificó las medidas articulares de amplitud máxima en seis movimientos. |
The measuring made was: 1RM test for bending and supine and hip and knee goniometry, using the CARCI plastic goniometer. | Se tomaron las siguientes medidas: test de 1RM para agacharse y el supino y la goniometría de la cadera y de la rodilla, siendo utilizado el goniómetro plástico de la CARCI. |
Flexibility levels were checked with the goniometry (LABIFIE, 1997), for the shoulder: horizontal extension and abduction; for the hip: fl exion and abduction. | Para la verificación de los niveles de flexibilidad se hizo uso de la goniometría (LABIFIE, 1997), para el hombro: extensión horizontal y abducción; y cadera: flexión y abducción. |
It was measured the extensibility of hamstring muscles of the right lower limb, and for this, ROM of the knee was examined by means of three tools: universal goniometer (UG), fixed goniometer (FG) and board goniometry (BO). | Fue medida a hamstring extensibilidad de los músculos de la extremidad inferior derecha, y para eso, se analizó la ADM de la rodilla por medio de tres instrumentos: goniómetro universal (GU), goniómetro fijo (GF) y tablón de goniómetro (TA). |
