Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie puede golpear accidentalmente o te ignoran.
Nobody can hit you accidentally or ignore you.
Muchos esquiadores rompen sus bastones al golpear accidentalmente los de otros esquiadores durante la carrera.
Many skiers break them by accidentally hitting each other's poles.
Aunque el sueco perdió la posición al golpear accidentalmente el botón de arranque. Aunque milagrosamente solo perdió una posición con Muller.
But the Swede lost the spot when he accidentally knocked the power switch, miraculously losing just one spot to Muller.
Además, no se menciona que las naciones ubicadas cerca de Malasia estén demasiadas preocupadas de que esta poderosa tormenta pudiera golpear accidentalmente sus costas.
Further, the nations close to Malaysia are not quoted as being overly concerned that this most powerful of storms might accidentally hit their shores.
También por la señora Chanhthava del distrito de Sepone en Laos, que perdió una pierna y dañó su vista al golpear accidentalmente una bomba en racimo cuando estaba cogiendo comida para su familia en los campos de arroz.
For Mrs Chanhthava of Sepone District in Laos, who lost a leg and damaged her sight after she accidentally struck a cluster bomb while working to gather food for her family in the rice fields.
A 61 cm x 32 cm x 9 cm y con un diseño inclinado, la Ruach Pedal Board permite a los instrumentistas a sus pedales sin preocuparse por golpear accidentalmente a otro, y el espacio por debajo permite fuentes de alimentación y cables a ser cuidadosamente escondido.
Measuring at 61cm x 32cm x 9cm and featuring a slanted design, the Ruach Pedal Board allows players to engage their pedals without worrying about accidentally hitting another, and the space underneath allows power supplies and cables to be neatly tucked away.
Palabra del día
la cometa