Ojalá el gobierno provincial local tenga sensibilidad y aborde este problema. | Hopefully the provincial local government unit would be sensitive and address this issue. |
El gobierno provincial sostuvo que sigue intentando llegar a un acuerdo con los líderes estudiantiles. | Quebec's government says that it's tried to come to a compromise with student leaders. |
Este proyecto es también contribución del gobierno provincial para impulsar una economía más sustentable. | This project is also Kyzylorda Oblast's contribution into the development of green economy. |
El dinero que se recauda con los impuestos se reparte entre el gobierno federal, el gobierno provincial y los municipios. | The money collected through taxes is shared between the federal government, states and local authorities. |
La reforma de la política nacional comenzó en noviembre de 1997 con arreglo a la Ley orgánica del gobierno provincial y local. | The national political reform commenced in November 1997, under the Organic Law on Provincial and Local-level Governments. |
El gobierno provincial había buscado un nombre corto para este puente. | The provincial government had sought a short name for this bridge. |
Estos acuerdos deberían negociarse con la municipalidad y el gobierno provincial. | These arrangements should be negotiated with municipal and provincial government. |
Bundeskanzler (Canciller Federal), Viena, o el gobierno provincial interesado.». | Bundeskanzler (Federal Chancellor), Vienna, or the provincial government concerned.’ |
Debemos actuar bajo la dirección del gobierno provincial. | We must act under the leadership of the provincial government. |
El Presidente ha pedido al gobierno provincial que resuelva estos problemas. | The President has asked the provincial government to address the problems. |
