Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Only on one occasion, the match ended in a goalless draw.
Solo en una ocasión el partido terminó en un empate sin goles.
Unfortunately, the match has so far been goalless and not very exciting.
Desgraciadamente, el partido hasta ahora no ha sido muy interesante y no ha habido goles.
In the first match, played in Medellin, the teams reached a goalless draw.
En el partido de ida, jugado en Medellín, los equipos empataron sin goles.
The person may appear to be misdirected, goalless, playfully intrusive, and often impulsive.
La persona afectada puede parecer desorientada, sin objetivos, alegremente inoportuna y a menudo impulsiva.
Two goals, three assists, 29 conceded and six goalless games. Indispensable.
Dos goles, tres asistencias, 29 encajados y seis partidos con la portería a cero definen la gran temporada del canterano.
The Juventus needs a bounce back after their goalless draw with Fiorentina on their last away trip in the division.
Juventus necesita regresar a su buena forma después de empatar sin goles con Fiorentina en su último viaje en esta división.
For so many, life at times makes no sense and seems goalless and purposeless, so they live without direction day by day, not really unhappy but not totally happy either.
Para muchos, a veces la vida no tiene sentido y tampoco parece tener metas ni propósito, así que día con día viven sin dirección, sin ser infelices realmente, pero tampoco totalmente felices.
The match ended goalless for the 2 teams, in valid commitment to the sixth date of the National Championship, which was delayed by the participation of the two teams in Libertadores Cup.
El partido terminó sin goles para los 2 equipos, en compromiso válido por la fecha sexta del campeonato nacional, el cual fue postergado por la participación de los dos equipos en copa libertadores.
The match in Vienna ended goalless, meaning Bosnia have won the section with 10 points ahead of Austria (4) and Northern Ireland (0), who play the group's final match in Belfast on Sunday.
Bosnia-Herzegovina ocupa el primer lugar de la clasificiación con 10 puntos, seguida de Austria (4) e Irlanda del Norte (0), que jugarán su último partido de grupo el próximo domingo en Dublín.
Portugal were then beaten 6-1 and although Russia took them to penalties after a goalless quarter-final, Spain then overcame the Czech Republic 8-1 and in the decider dominated their neighbours for 37 minutes then, after a late scare, ensured another success.
Después derrotó a Portugal por 6-1, y aunque Rusia puso las cosas complicadas en cuartos de final y España avanzó en los penaltis tras un empate sin goles, después superó en las semifinales a la República Checa por un inapelable 8-1 alcanzando la final.
Palabra del día
quitar