You can't even go to the basement without their permission. | Ni siquiera puede bajar al sótano sin su permiso. |
When you go in the house, don't go to the basement or anything. | Al entrar en la casa, no bajen al sótano o nada. |
For temporary relief, go to the basement, lie on the floor, or move around. | Para el alivio temporal, ir al sótano, tumbarse en el suelo, o moverse. |
I want you to go to the basement. | Lo que necesito que hagan es que bajen hacia el sótano |
Well, if you won't go home, Sarah, we'd better go to the basement. | Si te quedas, Sarah, bajemos al sótano. |
In the Cúcuta terminal you have to go to the basement if you want to store your luggage, shower, or use the bathroom. | En el terminal de Cúcuta tienes que ir a el sótano si deseas guardar maletas bañarte o utilizar el baño. |
So you go to the basement and looks at it, as virtually the entire building was divided horizontally and all dampers were installed. | Así que ir al sótano y lo mira, ya que prácticamente todo el edificio fue dividido horizontalmente y todos los amortiguadores se instalaron. |
You know on the Weather Channel when there's a tornado, they tell you to go to the basement for safety? | ¿Sabes que en el programa del tiempo cuando se acerca un tornado dicen que tienes que bajar al sótano? Pues es lo mismo. |
Whenever a guest came to see my father - his idea was that a religious scholar's home is a place where people come to seek help - we had to go to the basement until they left. | Cuando mi padre tenía huéspedes -y naturalmente era un religioso muy visitado porque era referente para la gente- todos nosotros teníamos que ir al sótano hasta que el huésped se marchase. |
Continuing his fervor for the art of artisanry, after his daily tasks, he would go to the basement of the home he bought in New York City and built musical instruments. | Después de su jornada cotidiana, de noche, fabricaba sus instrumentos musicales en el sótano de una casa que compró en Nueva York y se los vendía a los músicos en los vecindarios latinos, alcanzando así una popularidad entre los músicos del área. |
