Mr. Clark says for you to go right in. | El Sr. Clark dice que puede pasar. |
Don't just stand there, go right in. | No esten parados allí, pasen. Por que no se sientan. |
Could you go right in, please? | ¿Quiere pasar, por favor? |
Yeah. Well, then, go right in, sir. | Muy bien, entonces, entre, senor. |
Between it being nighttime and them being asleep, I may be able to go right in. What's going on? | Entre que será de noche y ellos estarán durmiendo, puede que sea capaz de entrar. ¿Qué está pasando? |
Go right in and do it now. | Entra y hazlo ahora. |
Go right in. They're waiting for you. | Adelante, la están esperando. |
Yes, he is. Go right in. | Sí, puede usted pasar. |
Things don't always go right in this material world. | Las cosas no siempre van bien en este mundo material. |
I tell you, nothing will ever go right in this country. | Te lo digo, nada volverá a ir bien en este país. |
