Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That sort of thing doesn't go down well round here.
Ese tipo de cosas no caen bien por aquí.
The criticisms of her neighbours do not go down well in with Berlin.
Las críticas de sus vecinos no caen bien en Berlín.
This will not go down well in the individual Member States.
Eso no va a sentar bien en los Estados miembros.
That speech two days ago did not go down well in Washington.
El discurso de hace dos días no cayó bien en Washington.
Selfishness does not go down well with volunteering abroad.
El egoísmo no funciona bien con el voluntariado en el extranjero.
It didn't go down well with the other bosses, especially Eddie Mars.
No sentó bien a los otros jefes, especialmente a Eddie Mars.
I know, my words don't go down well with you.
Estoy conciente, de que mis palabras no son bien recibidas.
But her plans did not go down well.
Pero sus planes no salieron bien.
However, the attempt to unionise did not go down well with management.
Sin embargo, el intento de sindicarse no fue recibido positivamente por la dirección.
That could go down well here.
Eso podría caer bien aquí.
Palabra del día
anual