Gnóstico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un gnóstico es un jnani, alguien que conoce la verdad.	A Gnostic is a jnani, one who knows the truth.
Estos libros son llamados Gnósticos y gnóstico quiere decir conocimiento.	These books are called Gnosis and Gnosis means knowledge.
Finalmente, examinaremos otra de las enseñanzas del movimiento revolucionario gnóstico.	Finally, let us examine another of the teachings of the gnostic revolutionary movement.
Entonces si fueras un gnóstico verdadero, no te sentirías solo.	So if you were a real Gnostic, you would not feel lonely.
Capítulo 3: El Evangelio de Tomás: ¿un texto gnóstico?	Chapter 3: Gospel of Thomas: A Gnostic Text?
El nombre Mahachohan es un título que significa un gran gnóstico o sabio.	The name Mahachohan is a title; it means a great gnostic or sage.
El gnóstico supersticioso cree en un universo estático, no en uno en evolución.	The superstitious gnostic believes in a static, not a developing universe.
El gnóstico vive estos cuatro caminos.	The Gnostic lives these four ways.
La posición herética se asoció a cristianismo gnóstico demostró la influencia de Neoplatonism.	The heretical position associated with Gnostic Christianity showed the influence of Neoplatonism.
Pero volviendo a la idea del periplo gnóstico, se avanza progresivamente en el conocimiento.	But going back to the gnostic journey idea, knowledge gradually progresses.