Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
It is estimated that with each 1% of reduction in glycosylated hemoglobin (HbA1c) microvascular complications are reduced by 30% (7). | Se estima que por cada un 1% de disminución de la concentración de glucohemoglobina se reducen en un 30% las complicaciones microvasculares (13). |
Type 2 diabetes (when not taking insulin) can be adequately managed by using another test called glycosylated hemoglobin or hemoglobin A1c (HbA1c), which is done in a doctor's office. | La diabetes tipo 2 (cuando no se toma insulina) puede controlarse adecuadamente mediante otro examen llamado glucohemoglobina o hemoglobina A1c (HbA1c) que se realiza en el consultorio del médico. |
Low Glycosylated Hemoglobin and Adverse Events: An Epiphenomenon or a Treatment-related Effect? | Glucohemoglobina baja y acontecimientos adversos: ¿un epifenómeno o un efecto relacionado con el tratamiento? |
Diabetes Treatment and Glycosylated Hemoglobin Measurement Antidiabetic treatment (insulin, sulfonylureas, meglitinides, metformin, thiazolidinedione, inhibitors of dipeptidyl peptidase 4 and alpha glucosidase inhibitors) was recorded at discharge. | Tratamiento de la diabetes y determinación de la glucohemoglobina Se registró el tratamiento antidiabético con el que se dio de alta al paciente, haciendo énfasis en insulina, sulfonilureas, meglitinidas, metformina, tiazolidinediona, inhibidores de la dipeptidilpeptidasa 4 e inhibidores de la alfa-glucosidasa. |
Your blood sugar and glycosylated hemoglobin (HbA1c) should be checked regularly. | Debe revisarse regularmente el azúcar en sangre y hemoglobina glucosilada (HbA1c). |
Your blood sugar and glycosylated hemoglobin (HbA1c) should be checked regularly. | Sus niveles de azúcar en la sangre y de hemoglobina glucosilada (HbA1c) deben revisarse periódicamente. |
A blood test can measure the amount of glycosylated hemoglobin in the blood. | Un análisis de sangre puede medir la cantidad de hemoglobina glucosilada en la sangre. |
An HbA1c test measures the percentage of glycosylated hemoglobin in your bloodstream. | Una prueba HbA1c mide el porcentaje de hemoglobina glucosilada que hay en el flujo sanguíneo. |
This blood test measures the amount of glycosylated hemoglobin in the blood. | Un análisis de sangre puede medir la cantidad de hemoglobina glucosilada en la sangre. |
This blood test measures the amount of glycosylated hemoglobin in the blood. | Este análisis de sangre mide la cantidad de hemoglobina glucosilada que hay en la sangre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
