Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Flores: el tallo lleva una inflorescencia de capítulo globoso.
Flowers: the stem carries an inflorescence with a globose head.
La inflorescencia es un capítulo floral globoso, donde se disponen las pequeñas flores.
The inflorescence is a globose floral chapter, with small flowers.
Esto es inicialmente globoso, luego crece a medida que se desarrollan las flores individuales.
This is initially globose, later it grows as the individual flowers develop.
Si se escarba un poco la tierra, se puede encontrar el tubérculo redondeado globoso como prueba final.
With a little digging in the earth, the roundish globose tuber can be found as final proof.
El comodín es un árbol que puede alcanzar los 15 metros de altura, con un follaje denso, aplanado y globoso.
The wild card is a tree that can reach 15 meters in height, with a dense, flattened and globose foliage.
Es originario de Túnez, variedad de gran vigor, con porte ramificado y globoso, y productivo.
MATEUR DATA SHEET From Tunisia, high vigour, branched and round growing habit and very productive.
Las flores son tubulares, reunidas en corbi globoso, de unos 5 cm de ancho, en las axilas de las hojas.
The flowers are tubular, gathered in globose corbi, about 5 cm wide, at the axils of the leaves.
Mientras que la soldadura, el extremo del electrodo puede conservar globoso, debido a esto el filtrado del fenómeno del tungsteno puede ser reducido.
While welding, the end of electrode can retains globose, because of this the seep of tungsten phenomenon can be reduced.
Quercus rubra es un árbol que puede alcanzar los 25 metros de altura, con una postura casi columnar en los ejemplares jóvenes y luego convertirse en globoso y expandido.
Quercus rubra is a tree that can reach 25 meters in height, with almost columnar posture in the young specimens and then become globose and expanded.
A menudo parece más ancho de lo que es alto, con un rico follaje globoso, denso debido a las densas ramificaciones que con frecuencia descienden al suelo.
It often appears wider than it is tall, with a rich globose foliage, dense because of the dense ramifications that not infrequently descend to the ground.
Palabra del día
el estanque