Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I understand the European Union as a response to globalisation.
Entiendo la Unión Europea como una respuesta a la globalización.
Thus, globalisation manifests itself as a global crisis of capitalism.
Así, la globalización se manifiesta como una crisis global del capitalismo.
In the United Kingdom, we had another example of globalisation.
En Reino Unido, hemos conocido otro ejemplo de la globalización.
His works on unequal exchange and globalisation are well known.
Su trabajo sobre intercambio desigual y globalización es bien conocido.
However, globalisation does not abolish the contradictions of capitalism.
Sin embargo, la globalización no elimina las contradicciones del capitalismo.
With globalisation, that domestic textile industry has all but disappeared.
Con la globalización, esa industria textil doméstica tenía todo pero desapareció.
Thus, globalisation reveals itself as a global crisis of capitalism.
Así, la globalización se manifiesta como una crisis global del capitalismo.
In effect we see a globalise group demonstrating against globalisation.
En efecto vemos un grupo global manifestarse contra la globalización.
We live in a different era, the era of globalisation.
Vivimos en una era diferente, la era de la globalización.
Mr President, many people are very concerned about globalisation.
Señor Presidente, muchas personas están muy preocupadas por la globalización.
Palabra del día
la pista de patinaje