Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Both the head of the humerus and the glenoid are replaced.
Se reemplaza la cabeza del húmero y la cavidad glenoidea.
The labrum is a piece of cartilage that cushions the humerus head and the glenoid.
El rodete es una pieza de cartílago que amortigua la cabeza del húmero y el glenoideo.
This socket is called the glenoid.
Esta condición se llama estenosis espinal.
This socket is called the glenoid.
Esta área se llama columna lumbar.
The metal ball is fixed to the glenoid and the plastic cup is fixed to the upper end of the humerus.
La semiesfera de metal se fija a la cavidad glenoidea, y la cavidad (copa) de plástico se fija al extremo superior del húmero.
The socket part (glenoid) of your shoulder blade will be replaced with a smooth plastic shell (lining) that will be held in place with special cement.
La parte de la cavidad (glenoide) del omóplato se reemplazará con una cubierta plástica y lisa (recubrimiento) que se sostendrá en el lugar con un cemento especial.
The socket part (glenoid) of your shoulder blade will be replaced with a smooth plastic shell (lining) that will be held in place with a special cement.
La parte de la cavidad (glenoide) del omóplato se reemplazará con una cubierta plástica y lisa (recubrimiento) que se sostendrá en el lugar con un cemento especial.
With the Affinis Glenoid vitamys, highly cross-linked polyethylene (HXLPE) is introduced into the shoulder arthroplasty portfolio.
Con Affinis Glenoid vitamys, el polietileno altamente reticulado (HXLPE) se introduce en la prótesis de hombro después de adaptar la carga y la transferencia de las fuerzas.
At first, AVN affects only the head of the humerus, but as AVN progresses, the collapsed head of the humerus can damage the glenoid socket.
Al principio, la AVN afecta solo la cabeza del húmero, pero a medida que la AVN progresa, la cabeza colapsada del húmero puede dañar la cavidad glenoidea.
The torn rotator cuff can no longer hold the head of the humerus in the glenoid socket, and the humerus can move upward and rub against the acromion.
El manguito rotador desgarrado ya no puede sostener la cabeza del húmero en la cavidad glenoidea, y el húmero puede desplazarse hacia arriba y rozar contra el acromion.
Palabra del día
la capa