Gleba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La subgleba está separada de la gleba por un pseudodiafragma.	The subgleba is separated from the gleba by a pseudodiaphragm.
Comestibilidad: son comestibles los ejemplares jóvenes mientras la gleba sea blanca.	Edibility: edible when young till when the gleba is white.
Perciben y tratan a los supuestos ciudadanos como si fueran siervos de la gleba.	They view and treat citizens as if they were serfs on an estate.
Por eso es bueno cuando son jóvenes, cuando la carne (gleba) todavía es firme y blanca.	So it is good when young, when the meat (gleba) is still firm and white.
Esta vescia es de discreta comestibilidad cuando es joven cuando la gleba es blanca y firme.	This puffball is of discreet edibility when young when the gleba is white and firm.
La gleba está atravesada por estriaciones que separan la parte fértil, haciéndose más evidente con el tiempo.	The gleba is crossed by striations that separate the fertile part, becoming more evident over time.
Este carácter también es muy variable y es más fácil verlo cuando la gleba presenta más cavidades.	This character is also very variable and it is easier to see when the gleba has more cavities.
Luego se debe realizar la verificación final al cortar para ver si la gleba es blanca o no.	The final check must then be made when cutting to see if the gleba is white or not.
En el feudalismo los siervos de la gleba poseían sus cuerpos, pero estaban obligados a pagar tributo a los señores feudales.	In feudalism, the serfs of the demesne owned their own bodies, but were obliged to pay tribute to the feudal lords.
Finalmente, compruebe la gleba marrón negruzca desde las primeras etapas de maduración, las venas estériles y delgadas y aprecie el aroma característico.	Finally, check the blackish-brown gleba from the first stages of maturation, the sterile and thin veins and appreciate the characteristic aroma.