Gleaning | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It's like gleaning information from a series of books.	Es como recoger información de una serie de libros.
He did you no wrong by gleaning from your field.	El no hizo nada malo para la recolección en tu campo.
I guess that makes my cousins part of the "gleaning" crew.	Supongo que eso hace a mis primos parte del equipo de acampar.
We are involved in gleaning, in fact that is what leket means-to glean.	Nos ocupamos de recoger, de hecho es lo que leket significa: recoger.
Naturally this means also gleaning through other battles which have high values.	Naturalmente, esto implica también no desgajarse de otros combates que tienen un alto contenidovalórico.
She's gleaning in your field now.	Está cosechando en tu tierra.
Scenarios offer a structured means of organizing information and gleaning insight on the possibilities.	Los escenarios constituyen un medio estructurado de organizar la información y de llegar a conocer las posibilidades.
In this case, gleaning advocates for a new artistic identity to the discarded object.	En el caso que nos ocupa, se trata de propugnar una nueva identidad artística en el descarte.
And it didn't occur to me that you didn't ask me if there was gleaning in psychoanalysis.	No pensé que no me había preguntado si había recolección en eI sicoanálisis.
The processes of gleaning and extraction have invisible choreographies in inaccessible chains that I would now like to trace.	Tanto el espigueo como los procesos de extracción mantienen coreografías invisibles en cadenas inaccesibles que ahora quería trazar.