Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Keita looked up at the samurai pathetically, his glazed eyes pleading for mercy. | Keita miró patéticamente al samurai, sus vidriosos ojos rogando misericordia. |
I will not say anything at all - said Ford, with glazed eyes. | No voy a decir nada en absoluto - dijo Ford, con los ojos vidriosos. |
With glazed eyes, Carol Tiggs turned to the voice that was cooing in her ear. | Con mirada vidriosa, Carol Tiggs se volvió hacia la voz que susurraba a su oído. |
Externally, one would notice such features as the athlete's glazed eyes and vacant stare. | Externamente, se notarían características como los ojos vidriosos del atleta y la mirada vacía. |
He looked around the room with glazed eyes, attempting to find the source of his discomfort. | Miró por la habitación con ojos vidriosos, intentando encontrar la fuente de su inquietud. |
With glazed eyes, they started groping her, scratching at her, tearing her clothes off. | Con los ojos vidriosos, empezaron a tantearle, a arañarle, a arrancarle la ropa. |
They informed Yarai that they had seen Normando in bed—very distraught with glazed eyes. | Ellas le informaron a Yarai que habían visto a Normando en una cama desplomado y con los ojos vidriosos. |
People are packed in all around her, and stare at her through glazed eyes all but devoid of hope. | La gente está como sardinas a su alrededor, y le echan un vistazo a través de sus ojos vidriosos pero desprovistos de esperanza. |
To sit, staring at those fixed glazed eyes, in silence for a moment, would play, Scrooge felt, the very deuce with him. | Permanecer sentado, con la vista clavada en aquellos ojos vidriosos, en silencio, durante unos instantes, sería estar, según pensaba Scrooge, con el mismo Demonio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
