Glast | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nef Anyo serves as the primary antagonist during the events of The Glast Gambit.	Nef Anyo actuó como principal antagonista durante los eventos de El gambito de Glast.
Ergo Glast and The Perrin Sequence follows this trend as with the new Ambulas rework.	Ergo Glast y la Secuencia de Perrín siguen esta tendencia como con el nuevo trabajo del Ambulas.
A disbelieving Lotus asks Glast why the Tenno should risk themselves in the Index after they've already helped them.	Lotus le pregunta a Glast por qué los Tenno deberían arriesgarse en el Índice después de que ya le hayan ayudado.
In turn, Glast and the Tenno decided to move against his weakness and guilty pleasure instead: Gambling.	Por su parte, Glast y los Tenno decidieron actuar haciendo uso de la mayor afición y debilidad de Anyo: las apuestas.
Glast will relay to the Tenno the story of the Mycona, a colony whose inhabitants apparently thrive by harvesting material from the Infested.	Glast retransmitirá al Tenno la historia de Mycona, una colonia cuyos habitantes aparentemente prosperan cosechando material de los infestados.
GLAST (Gamma-ray Large Area Space Telescope) is a next generation high-energy gamma-ray observatory with launch anticipated in 2006.	El GLAST (Gamma-ray Large Área Space Telescope) es un observatorio de rayos gamma de alta energía de nueva generación que se va a iniciar en el 2006.
When the gates are sealed, Glast instructs the Tenno to clear out the remaining Infestation inside one of the rooms within the colony.	Cuando las puertas están selladas, Glast ordena al Tenno que elimine la Infestación restante dentro de una de las habitaciones dentro de la colonia.
Glast thus suggests that the Tenno use Nef Anyo's weakness for gambling by challenging him to the Index, the Corpus ' blood sport.	Por tanto, Glast sugiere que los Tenno deben usar la debilidad de Nef Anyo por el juego, desafiándolo al Índice, un sanguíneo deporte Corpus.
The player will also receive a message from Glast in their inbox, giving them a drawing made by Neewa to remind them of what they are fighting for.	El jugador también recibirá un mensaje de Glast en su bandeja de entrada, dándoles un dibujo hecho por Neewa para recordarles por lo que están luchando.
On clearing the Infested, Glast asks the Tenno to return to their ship, as he explains that the Myconians are only safe for the moment.	Al despejar a los Infestados, Glast le pide a los Tenno que regresen a la Nave, y dice que los Myconianos solo están seguros por el momento.